Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

electric radiator

  • 1 electric radiation heater

    electric radiation heater elektrisches Strahlungsheizgerät n, Radiator m

    English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > electric radiation heater

  • 2 печь

    f

    печь, отопительная (газовая или угольная)

    —
    FRA appareil m de chauffage (au gaz ou au charbon)
    DEU Heizofen m für Gas oder Kohle
    ITA stufa f a gas o a carbone
    PLN piec m ogrzewczy (na gaz lub węgiel)
    RUS печь f, отопительная (газовая или угольная)
    см. поз. 1858 на

    печь, электрическая

    —
    FRA radiateur m électrique
    DEU Heizkörper m, elektrischer
    ITA scaldiglia f elettrica
    PLN grzejnik m elektryczny
    RUS печь f, электрическая
    см. поз. 2338 на

    ,

    Иллюстрированный железнодорожный словарь > печь

  • 3 heater

    noun
    Ofen, der; (for water) Boiler, der
    * * *
    noun (an apparatus which gives out heat in order to warm a room etc, or which heats water etc eg in a water-tank.) das Heizgerät
    * * *
    heat·er
    [ˈhi:təʳ, AM -t̬ɚ]
    n
    1. (appliance) [Heiz]ofen m; (radiator) Heizgerät nt, Heizkörper m; (for entire house) [Zentral]heizung f; (in car) Heizung f, Heizgebläse nt
    gas \heater Gasofen m
    water \heater Boiler m
    electric \heater Heizgerät nt
    to turn the \heater on/off die Heizung anstellen/abstellen
    2. (sl: gun) Knarre f sl, Kanone f sl
    * * *
    ['hiːtə(r)]
    n
    Ofen m; (electrical also) Heizgerät nt; (in car) Heizung f; (for fondue) Rechaud m

    what sort of heaters do you have? — was für eine Heizung haben Sie?

    * * *
    1. Heizgerät n, -körper m, (Heiz)Ofen m
    2. ELEK Heizfaden m
    3. (Plätt)Bolzen m
    4. Heizer m, Glüher m (Person)
    5. US sl Schießeisen n, Kanone f (Pistole)
    * * *
    noun
    Ofen, der; (for water) Boiler, der
    * * *
    n.
    Erhitzer - m.
    Heizapparat m.
    Heizkörper m.
    Heizung -en f.

    English-german dictionary > heater

  • 4 core

    <tech.gen> (gen.; e.g. in molding, inductive coils, etc.) ■ Kern m
    <tech.gen> (central part, element) ■ Kernstück n
    pract <tech.gen> (e.g. of soil, rock, concrete) ■ Bohrkern m ; Kern m prakt
    <tech.gen> (e.g. electric engine) ■ Kegelrotor m
    < astron> ■ Kern m
    <build.hydr> (inner sealing matter of a dam, dike) ■ Kerndichtung f ; Innendichtung f
    <el> ■ Leiter m
    pract <el> (e.g. of coaxial cables) ■ Kabelseele f ; Seele f prakt
    < geo> (oldest part of continents) ■ Kraton m ; Kontinentalkern m ; Kontinentkern m ; Urkontinent m ; Kern m
    pract < hvac> (e.g. of radiator, heater, a/c) ■ Wärmetauscherblock m ; Block m prakt
    < metal> ■ Gießkern m
    pract < nucl> (of PWR, BWR) ■ Reaktorkern m DIN 25401-3 ; Kern m prakt ; Core m prakt ; Spaltzone f rar
    < pack> (for winding of fibers, yarns, fabrics, film, foil, paper etc.) ■ Aufwickelhülse f DIN 55 405 ; Rollenkern m ; Wickelhülse f
    < phys> (of an atom) ■ Atomkern m ; Kern m
    <phys.chem> ■ Rumpf m
    < plast> (in nozzle) ■ Düsendorn m
    < wood> (hard; surrounded by sapwood) ■ Kernholz n ; Kern m
    vi < min> ■ Kern bohren vi
    vt <tech.gen> (e.g. soil, rock, concrete) ■ Bohrkerne ziehen vt
    vt < food> (pomaceous fruit) ■ entkernen vt
    vt < min> ■ bohren vt
    vt < prod> ■ kernbohren vt

    English-german technical dictionary > core

  • 5 radiate

    1. intransitive verb
    1) [Sonne, Sterne:] scheinen, strahlen; [Hitze, Wärme:] ausstrahlen; [Schein, Radiowellen:] ausgesendet werden, ausgehen ( from von)
    2) (from central point) strahlenförmig ausgehen ( from von)
    2. transitive verb
    1) verbreiten, ausstrahlen [Licht, Wärme, Klang]; aussenden [Strahlen, Wellen]
    2) ausstrahlen [Glück, Liebe, Gesundheit, Fröhlichkeit]
    * * *
    ['reidieit]
    1) (to send out rays of (light, heat etc): A fire radiates heat.) ausstrahlen
    2) (to go out or be sent out in rays, or in many directions from a central point: Heat radiates from a fire; All the roads radiate from the centre of the town.) ausstrahlen
    •
    - academic.ru/59956/radiation">radiation
    - radiator
    * * *
    ra·di·ate
    [ˈreɪdieɪt]
    I. vi
    ▪ to \radiate [from sth] strahlenförmig [von etw dat] ausgehen; roads strahlenförmig [von etw dat] wegführen
    flows of lava \radiated from the volcano's crater Lavaströme flossen aus dem Vulkankrater in alle Richtungen
    2. (be given off)
    ▪ to \radiate from sth von etw dat abstrahlen; light, energy, bad vibes aus etw dat ausstrahlen
    a single beam of light \radiated from the lighthouse vom Leuchtturm war ein einzelner Lichtstrahl zu sehen
    II. vt ( also fig)
    ▪ to \radiate sth etw ausstrahlen [o aussenden]
    he was radiating joy and happiness er strahlte vor lauter Glück und Freude fam
    she \radiated health sie strotzte regelrecht vor Gesundheit
    to \radiate energy/light Energie/Licht ausstrahlen [o abgeben]
    to \radiate heat Hitze abstrahlen [o abgeben]
    * * *
    ['reIdIeɪt]
    1. vi
    1) Strahlen aussenden; (= emit heat) Wärme ausstrahlen; (heat, light, energy) ausgestrahlt werden
    2) (lines, roads) strahlenförmig ausgehen (from von)
    2. vt
    heat, light ausstrahlen; electric waves, energy also abstrahlen; (fig) happiness, health, love (förmlich) ausstrahlen
    * * *
    radiate [ˈreıdıeıt]
    A v/i
    1. ausstrahlen ( from von; auch fig)
    2. strahlenförmig ausgehen ( from von)
    3. strahlen, Strahlen aussenden
    4. strahlen, leuchten
    B v/t
    1. Licht, Wärme etc ausstrahlen (auch fig)
    2. fig Liebe etc ausstrahlen, -strömen:
    radiate health vor Gesundheit strotzen
    3. RADIO, TV ausstrahlen, senden
    C adj [a. -dııt] radial, Strahl(en)…
    * * *
    1. intransitive verb
    1) [Sonne, Sterne:] scheinen, strahlen; [Hitze, Wärme:] ausstrahlen; [Schein, Radiowellen:] ausgesendet werden, ausgehen ( from von)
    2) (from central point) strahlenförmig ausgehen ( from von)
    2. transitive verb
    1) verbreiten, ausstrahlen [Licht, Wärme, Klang]; aussenden [Strahlen, Wellen]
    2) ausstrahlen [Glück, Liebe, Gesundheit, Fröhlichkeit]
    * * *
    v.
    ausstrahlen v.
    strahlen v.

    English-german dictionary > radiate

  • 6 heater

    heat·er [ʼhi:təʳ, Am -t̬ɚ] n
    1) ( appliance) [Heiz]ofen m; ( radiator) Heizgerät nt, Heizkörper m; ( for entire house) [Zentral]heizung f; ( in car) Heizung f, Heizgebläse nt;
    gas \heater Gasofen m;
    water \heater Boiler m;
    electric \heater Heizgerät nt;
    to turn the \heater on/ off die Heizung anstellen/abstellen
    2) (sl: gun) Knarre f (sl), Kanone f (sl)

    English-German students dictionary > heater

См. также в других словарях:

  • electric radiator — electric fire, electric heater or electric radiator noun A device using an electric current, for heating a room • • • Main Entry: ↑electric …   Useful english dictionary

  • radiator fan motor — An electrically operated motor responsible for driving the radiator fan. An electric motor allows much more freedom in radiator location and engine bay design and permits aftercooling of the engine with the engine switched off: most engines… …   Dictionary of automotive terms

  • electric fire — noun a small electric space heater • Syn: ↑electric heater • Hypernyms: ↑space heater • Hyponyms: ↑heat lamp, ↑infrared lamp • Part Meronyms: ↑ …   Useful english dictionary

  • electric heater — noun a small electric space heater (Freq. 1) • Syn: ↑electric fire • Hypernyms: ↑space heater • Hyponyms: ↑heat lamp, ↑infrared lamp • …   Useful english dictionary

  • radiator — RADIATÓR, radiatoare, s.n. 1. Corp, aparat sau dispozitiv care emite radiaţii. ♢ Radiator electric= aparat electric de încălzire (în care căldura este transmisă prin radiaţii). 2. Corp de încălzire format din tuburi sau coloane tubulare prin care …   Dicționar Român

  • Electric heating — is any process in which electrical energy is converted to heat. Common applications include heating of buildings, cooking, and industrial processes. An electric heater is an electrical appliance that converts electrical energy into heat. The… …   Wikipedia

  • Radiator (engine cooling) — For other uses, see Radiator (disambiguation). A typical engine coolant radiator used in an automobile Radiators are used for cooling internal combustion engines, mainly in automobiles but also in piston engined aircraft, railway locomotives,… …   Wikipedia

  • Radiator — Radiators and convectors are types of heat exchangers designed to transfer thermal energy from one medium to another for the purpose of cooling and heating. The majority of radiators are constructed to function in automobiles, buildings, and… …   Wikipedia

  • radiator — Synonyms and related words: AM transmitter, Bunsen burner, Dutch oven, FM transmitter, RT transmitter, alpha radiator, amateur transmitter, beacon, bedpan, beta radiator, bloom heater, brazier, brick oven, calefactory, car heater, defroster,… …   Moby Thesaurus

  • radiator — n. 1 a person or thing that radiates. 2 a a device for heating a room etc., consisting of a metal case through which hot water or steam circulates. b a usu. portable oil or electric heater resembling this. 3 an engine cooling device in a motor… …   Useful english dictionary

  • radiator — noun 1》 a thing that emits light, heat, or sound. 2》 a heating device consisting of a metal case through which hot water is pumped by a central heating system.     ↘a portable oil or electric heater resembling this. 3》 a cooling device in a… …   English new terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»